Σελίδες

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2016

Ράνια Μπουμπουρή: συνέντευξη στο περιοδικό BOOK TOUR

Η Ράνια Μπουμπουρή κουβεντιάζει στο BOOK TOUR με τον Θεοφάνη Θεοφάνους.
Σύντομο βιογραφικό
Η Ράνια Μπουμπουρή είναι δημοσιογράφος, επιμελήτρια εκδόσεων και μεταφράστρια. Γεννήθηκε το 1974 στο Καρπενήσι, όπου πέρασε ξέγνοιαστα παιδικά χρόνια με πολλά γέλια και πολλούς καβγάδες με τις τέσσερις αδελφές της. Στις πανελλήνιες εξετάσεις πέρασε πρώτη στο Τμήμα Δημοσιογραφίας και Μ.Μ.Ε. του Α.Π.Θ., όπου αρίστευσε στα μαθήματα λόγου και φιλοσοφίας με καθηγητές τους Δ.Ν. Μαρωνίτη και Γ. Βώκο αντίστοιχα. Λατρεύει την παιδική λογοτεχνία και είναι μέλος του ελληνικού τμήματος της IBBY (International Board on Books for Young People). Μέχρι σήμερα έχουν κυκλοφορήσει είκοσι βιβλία της για παιδιά, μεταξύ των οποίων ξεχωριστή θέση κατέχει η «τρελή τρελή σειρά» της στις Εκδόσεις Ψυχογιός:  ΜΙΑ ΤΡΕΛΗ ΤΡΕΛΗ ΑΛΦΑΒΗΤΑ (Έπαινος Ποίησης της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς), ΕΝΑ ΤΡΕΛΟ ΤΡΕΛΟ ΑΡΙΘΜΗΤΑΡΙ και ΕΝΑ ΤΡΕΛΟ ΤΡΕΛΟ ΑΓΡΟΚΤΗΜΑ, τα οποία συνοδεύονται από CDs σε μελοποίηση του Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλου, με τη συμμετοχή πολύ γνωστών και αγαπημένων καλλιτεχνών. 
Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε το ιστολόγιό της: http://raniouska.blogspot.gr.
Εργογραφία
(2016) Η Ροζώ, Ψυχογιός
(2015)Ένα τρελό τρελό αγρόκτημα, Ψυχογιός
Συνοδεύεται από CD με 14 τραγούδια σε μουσική του Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλου, όπου συμμετέχουν αλφαβητικά οι: Βασιλική Ανδρίτσου, Σοφία Βογιατζάκη, Πυγμαλίων Δαδακαρίδης, Ευσταθία, Κρατερός Κατσούλης, Idra Kayne, Χρήστος Λούλης, Φωτεινή Μπαξεβάνη, Γεωργία Νταγάκη, Άννα Παναγιωτοπούλου, Δήμητρα Παπαδοπούλου, Μάρθα Φριντζήλα.
(2015)
(2010)
Γλυκιά μου πιπίλα (σειρά Μπανάνα), Ψυχογιός
(2015)Ο φίλος μου ο ύπνος, Ψυχογιός
(2014)Ο μπαμπάς είναι άνεργος, Ψυχογιός
(2014)Ένα τρελό τρελό Αριθμητάρι, Ψυχογιός
Συνοδεύεται από CD με 13 τραγούδια σε μουσική του Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλου, όπου συμμετέχουν αλφαβητικά οι: Δώρος Δημοσθένους, Γιάννης Ζουγανέλης, Ελένη Κοκκίδου, Μάρκος Κούμαρης, Ελισάβετ Κωνσταντινίδου, Μπέσυ Μάλφα, Λαυρέντης Μαχαιρίτσας, Μανώλης Μητσιάς, Σπύρος Μπιμπίλας,  Γιάννης Μποσταντζόγλου, Κατερίνα Παπουτσάκη, Δημήτρης Σταρόβας, Βικτωρία Ταγκούλη, Ελένη Τσαλιγοπούλου.
(2014) Στο γιογιό με τη γιαγιά (σειρά Μπανάνα)Ψυχογιός
(2014)Οι γονείς μου, Ψυχογιός
(2013)Μια τρελή τρελή Αλφαβήτα, Ψυχογιός
Εκδόσεις Ψυχογιός, 2013 (Έπαινος Ποίησης της ΓΛΣ). Συνοδεύεται από CD με 25 τραγούδια σε μουσική του Αλκιβιάδη Κωνσταντόπουλου, όπου συμμετέχουν αλφαβητικά οι: Σαβίνα Γιαννάτου, Σπύρος Γραμμένος, Φοίβος Δεληβοριάς, Δώρος Δημοσθένους, Νίκος Ζιώγαλας, Γιάννης Ζουγανέλης, Βασιλική Καρακώστα, Νικήτας Κλιντ, Μάρκος Κούμαρης, Χρήστος Λούλης, Πάνος Μουζουράκης, Μάκης Παπαδημητρίου, Διονύσης Σαββόπουλος, Σπύρος Σακκάς, Δημήτρης Σταρόβας, Μπάμπης Στόκας, Βικτωρία Ταγκούλη, Τζώρτζια. 
(2013)Η μάχη της οδοντόβουρτσας, Ψυχογιός
(2013)Στο αυτοκίνητο δε σε αγαπώ, Ψυχογιός
(2012)O φάλτσος νάνος, Μεταίχμιο
(2012)Παραλία για λύκους, Βιβλιόφωνο
(2012)Κοιμήσου μαζί μου, μαμά!, Ψυχογιός
(2012)Στο γιογιό με τη γιαγιά (σειρά Φραουλίτσα)Ψυχογιός
(2011)Το αετόπουλο που ντρεπόταν να φορέσει γυαλιά, Βιβλιόφωνο
(2011)Πουθενά χωρίς την κούκλα μου, Ψυχογιός
(2011)Το σκιουράκι που δεν ήθελε να φάει, Ψυχογιός
(2010)Πιπίλα μου γλυκιά (σειρά Φραουλίτσα), Ψυχογιός
(2003)Η ομορφότερη λαμπάδα του κόσμου, Ψυχογιός
Συμμετοχή σε συλλογικά έργα
(2013)Ιστορίες φιλαναγνωσίας, Ψυχογιός
συλλογικό έργο συγγραφέων του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου (διήγημα: «Η Βιβή και τα βιβλία»), Εκδόσεις Ψυχογιός, 2013
(2015)
Το γέλιο κάνει καλό στο σχολείο, συλλογικό έργο 88 συγγραφέων και 88 εικονογράφων του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου, 
Μεταφράσεις
(2015)Daugherty, C. J., Νυχτερινό σχολείο: Αντίσταση, Μεταίχμιο
(2015)Daugherty, C. J., Νυχτερινό σχολείο: Το φινάλε, Μεταίχμιο
(2014)Moore - Mallinos, Jennifer, Εγώ ήρθα πρώτος!, Μίνωας
(2014)Ward, Matthew, Η φανταστική οικογένεια Γουίπλ, Μεταίχμιο
(2014)Moore - Mallinos, Jennifer, Κάν'το αν τολμάς!, Μίνωας
(2014)Moore - Mallinos, Jennifer, Μαθαίνω να αγαπώ τη γειτονιά μου!, Μίνωας
(2014)Moore - Mallinos, Jennifer, Με μόνο φίλο τον υπολογιστή;, Μίνωας
(2014)Moore - Mallinos, Jennifer, Μικρό πάθημα, μεγάλο μάθημα!, Μίνωας
(2014)Daugherty, C. J., Νυχτερινό σχολείο: Το ράγισμα, Μεταίχμιο
(2014)Moore - Mallinos, Jennifer, Ο μπαμπάς έχασε τη δουλειά του, Μίνωας
(2014)Moore - Mallinos, Jennifer, Ουφ, ποιος διαβάζει πάλι;, Μίνωας
(2014)Moore - Mallinos, Jennifer, Πώς βγαίνουν τα χρήματα;, Μίνωας
(2013)Wilson, Jacqueline, Μια αδελφή σκέτος μπελάς, Ψυχογιός
(2013)Daugherty, C. J., Νυχτερινό σχολείο, Μεταίχμιο
(2013)Daugherty, C. J., Νυχτερινό σχολείο: Κληρονομιά, Μεταίχμιο
(2013)Moore, Clement Clark, Παραμονή Χριστουγέννων, Μίνωας
(2013)Σαράντα πράγματα που θέλω να σου πω, Ψυχογιός
(2012)Wilson, Jacqueline, Ιδιαίτερα μαθήματα αγάπης, Ψυχογιός
(2012)Daneshvari, Gitty, Το σχολείο του φόβου: Η πρώτη δοκιμασία, Ψυχογιός
(2012)Daneshvari, Gitty, Το σχολείο του φόβου: Η τάξη δε σχόλασε ακόμα, Ψυχογιός
(2012)Daneshvari, Gitty, Το σχολείο του φόβου: Η τελική δοκιμασία, Ψυχογιός
(2011)Ward, Vicky, Η πτώση της Lehman Brothers, Εκδόσεις Παπαδόπουλος
(2011)Binding, Tim, Η Σιλβί και ο Ασμάνθρωπος, Ψυχογιός
(2011)Daneshvari, Gitty, Το σχολείο του φόβου: Η τάξη δε σχόλασε ακόμα, Ψυχογιός
(2010)Wilson, Jacqueline, Ιδιαίτερα μαθήματα αγάπης, Ψυχογιός
(2010)Ward, Vicky, Το καζίνο του διαβόλου, Εκδόσεις Παπαδόπουλος
(2010)Daneshvari, Gitty, Το σχολείο του φόβου: Η πρώτη δοκιμασία, Ψυχογιός
(2008)Beaumont, Émilie, Εικόνες από τους πειρατές, Modern Times
(2007)Blacker, Terence, Σπίτι σου, σπιτάκι μου..., Ψυχογιός
(2007)Balliet, Blue, Το μυστικό του Ρόμπι Χάουζ, Modern Times
(2005)Blacker, Terence, Και ταξίδι μαγικό με τη Μάγια το τολμώ, Ψυχογιός
(2005)Blacker, Terence, Με τη Μάγια οδηγό στα βιβλία θα χαθώ, Ψυχογιός
(2005)Blacker, Terence, Με τη Μάγια σαν βρεθούμε στην τηλεόραση θα μπούμε, Ψυχογιός
(2005)Balliet, Blue, Στα ίχνη του Βερμέερ, Modern Times
(2005)Avi, Το μολυβένιο φυλακτό, Modern Times
(2004)Η Καιτούλα η κοτούλα φέρνει την Πρωτοχρονιά, Ψυχογιός
(2004)Rogeon, Sandrine, Τα παραμύθια της Φιλιώς, Ψυχογιός
(2004)Harper, Piers, Το αρκουδάκι του χιονιού, Ψυχογιός
(2003)Poole, Susie, Ένα χριστουγεννιάτικο ταξίδι, Ψυχογιός
(2003)Baxter, Nicola, Ιστορίες με κουταβάκια, Ψυχογιός
Λοιποί τίτλοι 
(2003)Simsa, Marko, Το καρναβάλι των ζώων, Ψυχογιός [επιμέλεια]

Ενότητα 1η: Εκ των έσω
Ποια παιδική σας ανάμνηση παραμένει ανεξίτηλη;
Το παιχνίδι με τις τέσσερις αδερφές μου – στην αυλή, στον κήπο, στον δρόμο, στα χιόνια, στα «Τολ», στο περιβόλι της γιαγιάς και του παππού...

Και ως ενήλικη; Τι είναι αυτό που συχνά πυκνά ανασύρετε στη μνήμη σας και αποτελεί πάντα ένα καλό εφαλτήριο για το μέλλον;
Παίρνω δύναμη από τα βλέμματα των ανθρώπων που αγαπώ. Σε αυτά ανατρέχω πάντα.

Εκλάμψεις, αναλαμπές; Συνήθως με ποιον τις μοιράζεστε;
Με τον σύντροφο και σύζυγό μου. Είμαστε μαζί από φοιτητές κι εκτιμώ απεριόριστα την καλοσύνη και την εξυπνάδα του.

Ο άνθρωπος, ανέκαθεν, ως οντότητα ζει ανάμεσα σε πειρασμούς. Ασπίδες έχουμε;
Δεν νομίζω ότι μπορώ ν’ απαντήσω γενικά. Ο πειρασμός έχει διαφορετική έννοια για τον καθένα, ανάλογα με την κοσμοθεωρία του, και ο καθένας έχει διαφορετικές ασπίδες, ανάλογα με τον χαρακτήρα και την παιδεία του.

Τι σας προσγειώνει απότομα;
Η κακία.                                                                                       

Δώστε μου ένα λόγο για ν’ αγαπήσει κανείς τη μέρα.
Η λαχτάρα να τη ζήσει με τα αγαπημένα του πρόσωπα.

Σε ποια εποχή συναντάμε την αληθινή Ράνια, όπου συμμετέχουν σε αυτό που ζει όλα τα μέρη του σώματος (σώμα, μυαλό, ψυχή); 
Πάντα. Λατρεύω την οικογένειά μου και τη δουλειά μου, οπότε δίνομαι σε κάθε μέρα, κάθε εποχή, ψυχή τε και σώματι.

Ποια είναι η ραχοκοκαλιά της ζωής;
Η αγάπη και η δημιουργία.

Ενότητα 2ηH τέχνη της γραφής
Από τα είδη του λόγου, ποιο σας συγκινεί/συναρπάζει περισσότερο;
Το καλό μυθιστόρημα.

Υπάρχει λογοτεχνικός ήρωας του οποίου το γραφτό της μοίρας θα αλλάζατε;
Να το άλλαζα όχι, αλλά να διάβαζα μια διαφορετική εκδοχή από τον ίδιο τον δημιουργό θα το ήθελα στον «Παίκτη» του Ντοστογιέφσκι και στο «Κιβώτιο» του Άρη Αλεξάνδρου.

Η γραφή απαιτεί πειθαρχία ή λειτουργεί αυτόματα;         
Χωρίς πειθαρχία δεν γίνεται. Ακόμα και το αυτόματο θέλει πειθαρχία, αλλιώς θα χαθεί.

Επιλέγετε ένα καλοξυσμένο μολύβι ή μια καινούργια γραμματοσειρά ενός πολυμέσου, για να ζυμώσετε το χρόνο, τον τόπο, τους ήρωες ως πρώτη επαφή με τη σελίδα;
Συνήθως γράφω στον υπολογιστή και προτιμώ να μην αλλάζω γραμματοσειρά. Όταν σημειώνω κάτι στο μπλοκάκι μου, χρησιμοποιώ ό,τι βρεθεί μπροστά μου· αν μπορώ να διαλέξω, προτιμώ το στιλό – τα μολύβια και τα μαρκαδοράκια ξεθωριάζουν με τον καιρό.

Ας π(ι)ούμε μαζί έναν αγαπημένο σας στίχο/φράση/απόσπασμα από την εγχώρια ή παγκόσμια λογοτεχνία.
«Ένας αταίριαστος γάμος θα ρήμαζε τη ζωή σου για πάντα. Γιατί αιώνια θα σ’ έτρωγε το συναίσθημα της ντροπής και της αθλιότητας. Παιδί μου, μη με ποτίσεις με τη λύπη αυτή. Είναι τόσο θλιβερό να μην εκτιμάει κανείς το σύντροφο της ζωής του». Η πατρική συμβουλή του κ. Μπένετ στη Λίζι, στην «Περηφάνια και προκατάληψη» της Τζέιν Όστεν (μτφρ. Ν. Παπαγιάννη, εκδ. Ίκαρος 1953).

Ενότητα 3η: Μια φράση ασυμπλήρωτη
(Ένα μικρό λογοπαίγνιο με αφορμή τον τίτλο βιβλίου «Να ζεις, να αγαπάς και να μαθαίνεις» του  Δρ. Φελίτσε Λεονάρντο Μπουσκάλια)
Να ζεις, να αγαπάς, να μαθαίνεις και να ελπίζεις πως… ό,τι έμαθες θα βοηθήσει και τους άλλους.

Υ.Γ. Οι ταινίες κρύβουν μέσα στη συντομία τους μεγαλειώδεις πανανθρώπινες αξίες. Υπάρχει κάποια την οποία, από πλευράς σεναρίου, μας παροτρύνετε να δούμε;
«Ο Τζόνι πήρε το όπλο του» του Ντάλτον Τράμπο. Αφού εστιάζετε την ερώτηση στο σενάριο, να πω ότι στην ταινία αυτή συμβαίνει το εξής ανεπανάληπτο, νομίζω: ο Ντάλτον Τράμπο –κυνηγημένος από τον μακαρθισμό και καταχωρισμένος στη Μαύρη Λίστα του Χόλιγουντ– έγραψε το μυθιστόρημα «Ο Τζόνι πήρε το όπλο του» και αποφάσισε να το μεταφέρει στον κινηματογράφο ο ίδιος, αναλαμβάνοντας μόνος του τη σκηνοθεσία, ενώ στο σενάριο συνεργάστηκε με τον Λουίς Μπουνιουέλ. Αριστούργημα!

Έκθεση εικόνων
 
 
 
 

Το τελευταίο λογοτεχνικό της εγχείρημα.
Λίγα λόγια για το βιβλίο.
H μικρή Ρόζα θαυμάζει πολύ τον Ζορό, που πάντα τα βάζει με τους κακούς και βοηθάει τους αδύναμους και τους καλούς. Κι επειδή της αρέσει να φοράει μια ροζ μάσκα κι ένα ροζ τραπεζομάντιλο στην πλάτη σαν μπέρτα, όλοι τη φωνάζουν Ροζώ. Μια μέρα σαν όλες τις άλλες, όμως, η Ροζώ ανακαλύπτει ότι δε χρειάζεται να είναι κανείς σπουδαίος ήρωας, για να ομορφαίνει τη ζωή των ανθρώπων γύρω του. Γίνεται κι αλλιώς. Διαβάστε πώς…
Αποκτήστε το άμεσα: http://goo.gl/Rx8x9b

Τη Ράνια Μπουμπουρή θα τη συναντήσετε και στα:

Πηγή: http://www.booktourmagazine.com/news/gnoriste-ti-rania-mpoympoyri/

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου